和合本聖經
又交給外邦人,將他戲弄,鞭打,釘在十字架上;第三日他要復活。」 and will turn him over to the Gentiles to be mocked and flogged and crucified. On the third day he will be raised to life!
台語聖經
又交給外邦人,將他戲弄,鞭打,釘在十字架上;第三日他要復活。」
台羅聖經
又(Koh) 交(Kau) 給(hō͘) 外(Guā) 邦(Pang) 人(lâng), 將(chiong) 他(I) 戲弄(Hì-lāng), 鞭(Pinn) 打(Phah), 釘(tìng) 在(tī) 十字架(Si̍p-jī-kè) 上(siōng/tíng); 第三日(tē-saⁿ-ji̍t) 他(I) 要(iau) 復(Iū又) 活(Ua̍h)。」