和合本聖經
耶穌說：「婦人，你的信心是大的！照你所要的，給你成全了吧。」從那時候，她女兒就好了。 Then Jesus answered, Woman, you have great faith! Your request is granted. And her daughter was healed from that very hour.
台語聖經
耶穌說：「婦人，你的信心是大的！照你所要的，給你成全了吧。」從那時候，她女兒就好了。
台羅聖經
耶穌（Iâ-soo） 說（kóng）：「婦人（Hū-jîn-lâng婦人人）， 你（Lí） 的（ê） 信（Sìn） 心（Sim） 是（sī） 大（tuā） 的（ê）！ 照（Tsiò） 你（Lí） 所（sóo） 要（iau） 的（ê）， 給（hō͘） 你（Lí） 成（Tsiânn） 全（Tsuân） 了（liáu） 吧（Pa）。」 從（tùi） 那時候（hit-sî-chūn）， 她（I伊） 女兒（lú-jî） 就（chiū） 好（Hó） 了（liáu）。