📖 字典檢視 — [40馬太福音 ] 15:22（經節編號 bi_no=40015022）
瀏覽：
8
+1 瀏覽數
列印
關閉
和合本聖經
有一個迦南婦人，從那地方出來，喊著說：「主啊，大衛的子孫，可憐我！我女兒被鬼附得甚苦。」 A Canaanite woman from that vicinity came to him, crying out, Lord, Son of David, have mercy on me! My daughter is suffering terribly from demon-possession.
台語聖經
有一個迦南婦人，從那地方出來，喊著說：「主啊，大衛的子孫，可憐我！我女兒被鬼附得甚苦。」
台羅聖經
有
（ū）
一個
（Tsi̍t-ê）
迦南
（Ka-lâm）
婦人
（Hū-jîn-lâng婦人人）
，
從
（tùi）
那
（hia）
地
（tē）
方
（hng）
出
（tshut）
來
（li̍k）
，
喊
（Huah喝）
著
（Tio̍h對）
說
（kóng）
：「
主
（Tsú）
啊
（Ah）
，
大衛
（Tāi-pi̍t大闢）
的
（ê）
子孫
（Kiánn-sun囝孫）
，
可
（khó）
憐
（Lîn）
我
（Guá）
！
我
（Guá）
女兒
（lú-jî）
被
（pī）
鬼附
（Kuí hù）
得
（tit）
甚
（siunn）
苦
（Khóo）
。」
本節共有
0
筆詞條。
沒有詞條。