和合本聖經
又有一個門徒對耶穌說：「主啊，容我先回去埋葬我的父親。」 Another disciple said to him, Lord, first let me go and bury my father.
台語聖經
又有一個門徒對耶穌說：「主啊，容我先回去埋葬我的父親。」
台羅聖經
又（Koh） 有（ū） 一個（Tsi̍t-ê） 門徒（Mn̂g-tôo） 對（Tuì） 耶穌（Iâ-soo） 說（kóng）：「主（Tsú） 啊（Ah）， 容（Iông） 我（Guá） 先（Sing） 回（Huê/tńg） 去（Khì） 埋葬（bâi-tsòng） 我（Guá） 的（ê） 父親（Lāu-pē老爸）。」