和合本聖經
我又告訴你們，從東從西，將有許多人來，在天國裏與亞伯拉罕、以撒、雅各一同坐席； I say to you that many will come from the east and the west, and will take their places at the feast with Abraham, Isaac and Jacob in the kingdom of heaven.
台語聖經
我又告訴你們，從東從西，將有許多人來，在天國裏與亞伯拉罕、以撒、雅各一同坐席；
台羅聖經
我（Guá） 又（Koh） 告訴（kóng-hōo講給） 你們（Lín）， 從（tùi） 東（Tang） 從（tùi） 西（Sai）， 將（chiong） 有（ū） 許多（Tsin-tsē真濟） 人（lâng） 來（li̍k）， 在（tī） 天（kang） 國（Kok） 裏（lí） 與（Kap佮） 亞伯拉罕（A-pik Lia̍p-hán）、 以撒（Í sám）、 雅各（Ngá-kok） 一（Tsi̍t） 同（tâng） 坐（Tsē） 席（Si̍k）；