和合本聖經
何必為衣裳憂慮呢？你想野地裏的百合花怎麼長起來；它也不勞苦，也不紡線。 And why do you worry about clothes? See how the lilies of the field grow. They do not labor or spin.
台語聖經
何必為衣裳憂慮呢？你想野地裏的百合花怎麼長起來；它也不勞苦，也不紡線。
台羅聖經
何（Hô） 必（pit） 為（ûi） 衣裳（i-siông） 憂（Iu） 慮（lū） 呢（ne）？ 你（Lí） 想（Siūnn） 野（iá） 地（tē） 裏（lí） 的（ê） 百（Pah） 合（Ha̍h） 花（Hue） 怎（Tsuánn） 麼（mâ） 長（Tn̂g） 起來（Khí-lâi）； 它（I伊） 也（iā） 不（bô） 勞苦（Lô-khóo）， 也（iā） 不（bô） 紡線（Pháng-suànn）。