📖 字典檢視 — [40馬太福音 ] 6:6（經節編號 bi_no=40006006）
瀏覽：
9
+1 瀏覽數
列印
關閉
和合本聖經
你禱告的時候，要進你的內屋，關上門，禱告你在暗中的父；你父在暗中察看，必然報答你。 But when you pray, go into your room, close the door and pray to your Father, who is unseen. Then your Father, who sees what is done in secret, will reward you.
台語聖經
你禱告的時候，要進你的內屋，關上門，禱告你在暗中的父；你父在暗中察看，必然報答你。
台羅聖經
你
（Lí）
禱告
（Kî-tó祈禱）
的
（ê）
時候
（Sî-tsūn時陣）
，
要
（iau）
進
（Ji̍p入）
你
（Lí）
的
（ê）
內屋
（Tshù-Lāi厝內）
，
關
（Kuainn）
上
（siōng／tíng）
門
（Mn̂g）
，
禱告
（Kî-tó祈禱）
你
（Lí）
在
（tī）
暗
（àm）
中
（Tiong）
的
（ê）
父
（Hū）
；
你
（Lí）
父
（Hū）
在
（tī）
暗
（àm）
中
（Tiong）
察
（Tshat）
看
（khòaⁿ）
，
必
（pit）
然
（Jiân）
報
（Pò）
答
（Tah）
你
（Lí）
。
本節共有
0
筆詞條。
沒有詞條。