和合本聖經
魔鬼又帶他上了一座最高的山，將世上的萬國和萬國的榮華都指給他看， Again, the devil took him to a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world and their splendor.
台語聖經
魔鬼又帶他上了一座最高的山，將世上的萬國和萬國的榮華都指給他看，
台羅聖經
魔鬼（Môo-kuí） 又（Koh） 帶（tuà） 他（I） 上（siōng／tíng） 了（liáu） 一（Tsi̍t） 座（Tsō） 最（Siōng上） 高（Kuân懸） 的（ê） 山（Suann）， 將（chiong） 世（sè） 上（siōng／tíng） 的（ê） 萬（Bān） 國（Kok） 和（Kap） 萬（Bān） 國（Kok） 的（ê） 榮華（Îng-huâ） 都（Lóng） 指（tsí） 給（hō͘） 他（I） 看（khòaⁿ），