和合本聖經
母親怎樣安慰兒子，我就照樣安慰你們；你們也必因〔或譯：在〕耶路撒冷得安慰。 13 As a mother comforts her child, so will I comfort you; and you will be comforted over Jerusalem.」
台語聖經
母親怎樣安慰兒子，我就照樣安慰你們；你們也必因〔或譯：在〕耶路撒冷得安慰。
台羅聖經
母（Bó） 親（Tshenn） 怎樣（Án-tsuánn按怎） 安慰（An-uì） 兒子（Hāu-senn後生）， 我（Guá） 就（chiū） 照樣（Tsiàu-iūnn） 安慰（An-uì） 你們（Lín）； 你們（Lín） 也（iā） 必（pit） 因（In-uī因為）〔 或（ia̍h抑） 譯（I̍k）： 在（tī）〕 耶路撒冷（Iâ-lōo-sat-líng） 得（tit） 安慰（An-uì）。