和合本聖經
在墳墓間坐著，在隱密處住宿，吃豬肉；他們器皿中有可憎之物做的湯； 4 who sit among the graves and spend their nights keeping secret vigil; who eat the flesh of pigs, and whose pots hold broth of unclean meat;
台語聖經
在墳墓間坐著，在隱密處住宿，吃豬肉；他們器皿中有可憎之物做的湯；
台羅聖經
在（tī） 墳（Phûn） 墓（Bōo） 間（King） 坐（Tsē） 著（Tio̍h對）， 在（tī） 隱（Ún） 密（Ba̍t） 處（Tshù） 住宿（hioh-mê歇暝）， 吃（Tsia̍h食） 豬（Ti） 肉（Bah）； 他們（In） 器（Khì） 皿（Bíng） 中（Tiong） 有（ū） 可（khó） 憎（Tsing） 之（Tsi） 物（bu̍t） 做（Tsò） 的（ê） 湯（Thng）；