和合本聖經
你的聖邑變為曠野。錫安變為曠野；耶路撒冷成為荒場。 10 Your sacred cities have become a desert; even Zion is a desert, Jerusalem a desolation.
台語聖經
你的聖邑變為曠野。錫安變為曠野；耶路撒冷成為荒場。
台羅聖經
你（Lí） 的（ê） 聖（Siànn） 邑（Ip） 變（Pìnn） 為（ûi） 曠野（Khòng-iá）。 錫安（Tsi-An） 變（Pìnn） 為（ûi） 曠野（Khòng-iá）； 耶路撒冷（Iâ-lōo-sat-líng） 成（Tsiânn） 為（ûi） 荒（Hng） 場（Tiûnn）。