和合本聖經
看哪，黑暗遮蓋大地，幽暗遮蓋萬民，耶和華卻要顯現照耀你；他的榮耀要現在你身上。 2 See, darkness covers the earth and thick darkness is over the peoples, but the LORD rises upon you and his glory appears over you.
台語聖經
看哪，黑暗遮蓋大地，幽暗遮蓋萬民，耶和華卻要顯現照耀你；他的榮耀要現在你身上。
台羅聖經
看（khòaⁿ） 哪（a̍h）， 黑暗（o͘-àm） 遮（jia） 蓋（kuà） 大（tuā） 地（tē）， 幽（Iu） 暗（àm） 遮（jia） 蓋（kuà） 萬（Bān） 民（Bîn）， 耶和華（Iâ-hô-hoa） 卻（khiok） 要（iau） 顯（Hiánn） 現（Hiàn） 照（Tsiò） 耀（Iāu） 你（Lí）； 他（I） 的（ê） 榮耀（Îng-iāu） 要（iau） 現在（Tsit-má這馬） 你（Lí） 身上（sin-khu-tíng身軀頂）。