📖 字典檢視 — [23以賽亞書 ] 59:21(經節編號 bi_no=23059021)

瀏覽:1
和合本聖經
耶和華說:「至於我與他們所立的約乃是這樣:我加給你的靈,傳給你的話,必不離你的口,也不離你後裔與你後裔之後裔的口,從今直到永遠;這是耶和華說的。」 21 「As for me, this is my covenant with them,」 says the LORD. 「My Spirit, who is on you, and my words that I have put in your mouth will not depart from your mouth, or from the mouths of your children, or from the mouths of their descendants from this time on and forever,」 says the LORD.
台語聖經
耶和華說:「至於我與他們所立的約乃是這樣:我加給你的靈,傳給你的話,必不離你的口,也不離你後裔與你後裔之後裔的口,從今直到永遠;這是耶和華說的。」
台羅聖經
耶和華(Iâ-hô-hoa) (kóng):「至於(Kóng-tio̍h講著) (Guá) (Kap佮) 他們(In) (sóo) (Li̍p) (ê) (Iok) 乃是(Nái-sī) 這樣(án-ne)(Guá) (Ke) (hō͘) (Lí) (ê) (Lîng)(Thuân) (hō͘) (Lí) (ê) (Uē)(pit) (bô) (Lī) (Lí) (ê) (kháu)(iā) (bô) (Lī) (Lí) 後裔(hō͘-è) (Kap佮) (Lí) 後裔(hō͘-è) 之後(Liáu-āu了後) (Ì) (ê) (kháu)(tùi) (Kin) (Ti̍t) (kàu) 永遠(Íng-uán)這是(che-sī) 耶和華(Iâ-hô-hoa) (kóng) (ê)。」
本節共有 0 筆詞條。
沒有詞條。