和合本聖經
他們得享〔原文是進入〕平安。素行正直的,各人在墳裏〔原文是上〕安歇。 2 Those who walk uprightly enter into peace; they find rest as they lie in death.
台語聖經
他們得享〔原文是進入〕平安。素行正直的,各人在墳裏〔原文是 上〕安歇。
台羅聖經
他們(In) 得(tit) 享(Hiáng)〔 原文(Guân-bûn) 是(sī) 進入(Tsìn-li̍p)〕 平安(Pîng-an)。 素(Sòo) 行(Kiânn) 正(Tng-teh當咧) 直(Ti̍t) 的(ê), 各(Kok) 人(lâng) 在(tī) 墳(Phûn) 裏(lí)〔 原文(Guân-bûn) 是(sī) 上(siōng/tíng)〕 安(An) 歇(Hioh)。