和合本聖經
因為你要向左向右開展；你的後裔必得多國為業，又使荒涼的城邑有人居住。 3 For you will spread out to the right and to the left; your descendants will dispossess nations and settle in their desolate cities.
台語聖經
因為你要向左向右開展；你的後裔必得多國為業，又使荒涼的城邑有人居住。
台羅聖經
因為（In-uī） 你（Lí） 要（iau） 向（hiòng） 左（Tò-pîng倒爿） 向（hiòng） 右（Tsiànn-pîng正爿） 開（Khui） 展（Tián）； 你（Lí） 的（ê） 後裔（hō͘-è） 必（pit） 得多（Khah tsē卡多） 國（Kok） 為（ûi） 業（Gia̍p）， 又（Koh） 使（hō） 荒（Hng） 涼（Liâng） 的（ê） 城（siânn） 邑（Ip） 有（ū） 人（lâng） 居住（Ku-tsū）。