和合本聖經
不飢不渴，炎熱和烈日必不傷害他們；因為憐恤他們的必引導他們，領他們到水泉旁邊。 10 They will neither hunger nor thirst, nor will the desert heat or the sun beat upon them. He who has compassion on them will guide them and lead them beside springs of water.
台語聖經
不飢不渴，炎熱和烈日必不傷害他們；因為憐恤他們的必引導他們，領他們到水泉旁邊。
台羅聖經
不（bô） 飢（Ki） 不（bô） 渴（tshuì-ta喙焦）， 炎（Iām） 熱（Jua̍h） 和（Kap） 烈（Lia̍t） 日（Ji̍t） 必（pit） 不（bô） 傷（siong） 害（Hāi） 他們（In）； 因為（In-uī） 憐恤（Lîn-bín憐憫） 他們（In） 的（ê） 必（pit） 引（Ín） 導（Tō） 他們（In）， 領（Niá） 他們（In） 到（kàu） 水泉（Tsuí-tsuânn） 旁邊（Pinn--á邊仔）。