和合本聖經
甚願你素來聽從我的命令!你的平安就如河水;你的公義就如海浪。 18 If only you had paid attention to my commands, your peace would have been like a river, your righteousness like the waves of the sea.
台語聖經
甚願你素來聽從我的命令!你的平安就如河水;你的公義就如海浪。
台羅聖經
甚(siunn) 願(Guān) 你(Lí) 素(Sòo) 來(li̍k) 聽從(thiaⁿ-chiông) 我(Guá) 的(ê) 命令(Bīng-līng)! 你(Lí) 的(ê) 平安(Pîng-an) 就(chiū) 如(Jû) 河(Hô) 水(chúi); 你(Lí) 的(ê) 公(Kang) 義(Gī) 就(chiū) 如(Jû) 海(Há) 浪(Íng湧)。