和合本聖經
我為自己的緣故必行這事，我焉能使我的名被褻瀆？我必不將我的榮耀歸給假神。 11 For my own sake, for my own sake, I do this. How can I let myself be defamed? I will not yield my glory to another.
台語聖經
我為自己的緣故必行這事，我焉能使我的名被褻瀆？我必不將我的榮耀歸給假上帝。
台羅聖經
我（Guá） 為（ûi） 自己（Ka-kī） 的（ê） 緣故（iân-kò͘） 必（pit） 行（Kiânn） 這（Tsit） 事（sū）， 我（Guá） 焉能（Iàn-ē焉會） 使（hō） 我（Guá） 的（ê） 名（Miâ） 被（pī） 褻瀆（Siat-to̍k）？ 我（Guá） 必（pit） 不（bô） 將（chiong） 我（Guá） 的（ê） 榮耀（Îng-iāu） 歸（Kui） 給（hō͘） 假（Ké） 上帝（siōng-tè）。