和合本聖經
我為我的名暫且忍怒，為我的頌讚向你容忍，不將你剪除。 9 For my own name's sake I delay my wrath; for the sake of my praise I hold it back from you, so as not to cut you off.
台語聖經
我為我的名暫且忍怒，為我的頌讚向你容忍，不將你剪除。
台羅聖經
我（Guá） 為（ûi） 我（Guá） 的（ê） 名（Miâ） 暫且（Tsiām-tshiánn） 忍（Lún） 怒（Lōo）， 為（ûi） 我（Guá） 的（ê） 頌（Siōng） 讚（Tsán） 向（hiòng） 你（Lí） 容（Iông） 忍（Lún）， 不（bô） 將（chiong） 你（Lí） 剪除（Tsián-tî）。