和合本聖經
因為我素來知道你是頑梗的─你的頸項是鐵的；你的額是銅的。 4 For I knew how stubborn you were; the sinews of your neck were iron, your forehead was bronze.
台語聖經
因為我素來知道你是頑梗的 你的頸項是鐵的；你的額是銅的。
台羅聖經
因為（In-uī） 我（Guá） 素（Sòo） 來（li̍k） 知道（Tsai-iánn知影） 你（Lí） 是（sī） 頑（Guân） 梗（Kénn） 的（ê） 你（Lí） 的（ê） 頸項（ām-kún頷頸） 是（sī） 鐵（Thih） 的（ê）； 你（Lí） 的（ê） 額（Gia̍h） 是（sī） 銅（Tâng） 的（ê）。