和合本聖經
我從起初指明末後的事，從古時言明未成的事，說：我的籌算必立定；凡我所喜悅的，我必成就。 10 I make known the end from the beginning, from ancient times, what is still to come. I say: My purpose will stand, and I will do all that I please.
台語聖經
我從起初指明末後的事，從古時言明未成的事，說：我的籌算必立定；凡我所喜悅的，我必成就。
台羅聖經
我（Guá） 從（tùi） 起初（khí-chho͘） 指（tsí） 明（Miâ） 末後（Bua̍h-āu） 的（ê） 事（sū）， 從（tùi） 古（Kóo） 時（Sî） 言（Giân） 明（Miâ） 未（Buē） 成（Tsiânn） 的（ê） 事（sū）， 說（kóng）： 我（Guá） 的（ê） 籌（Tiû） 算（Sǹg ē算會） 必（pit） 立（Li̍p） 定（tēng）； 凡（Huân） 我（Guá） 所（sóo） 喜（Hí） 悅（Ua̍t） 的（ê）， 我（Guá） 必（pit） 成（Tsiânn） 就（chiū）。