📖 字典檢視 — [23以賽亞書 ] 43:2（經節編號 bi_no=23043002）

瀏覽：7
和合本聖經
你從水中經過，我必與你同在；你過江河，水必不漫過你；你從火中行過，必不被燒，火焰也不著在你身上。 When you pass through the waters, I will be with you; and when you pass through the rivers, they will not sweep over you. When you walk through the fire, you will not be burned; the flames will not set you ablaze.
台語聖經
你從水中經過，我必與你同在；你 過江河，水必不漫過你；你從火中行過，必不被燒，火焰也不著在你身上。
台羅聖經
你（Lí） 從（tùi） 水中（chúi-tiong） 經（King） 過（Kuè）， 我（Guá） 必（pit） 與（Kap佮） 你（Lí） 同（tâng） 在（tī）； 你（Lí） 過（Kuè） 江（Kang） 河（Hô）， 水（chúi） 必（pit） 不（bô） 漫（Bān） 過（Kuè） 你（Lí）； 你（Lí） 從（tùi） 火（Hué） 中（Tiong） 行（Kiânn） 過（Kuè）， 必（pit） 不（bô） 被（pī） 燒（Sio）， 火焰（hé-iām） 也（iā） 不（bô） 著（Tio̍h對） 在（tī） 你（Lí） 身上（sin-khu-tíng身軀頂）。
本節共有 0 筆詞條。
沒有詞條。