和合本聖經
看哪，他們和他們的工作都是虛空，且是虛無。他們所鑄的偶像都是風，都是虛的。 See, they are all false! Their deeds amount to nothing; their images are but wind and confusion.
台語聖經
看哪，他們和他們的工作都是虛空，且是虛無。他們所鑄的偶像都是風，都是虛的。
台羅聖經
看（khòaⁿ） 哪（a̍h）， 他們（In） 和（Kap） 他們（In） 的（ê） 工（kang） 作（Tsoh） 都（Lóng） 是（sī） 虛（Hu） 空（Khang）， 且（tshiánn） 是（sī） 虛（Hu） 無（bô不）。 他們（In） 所（sóo） 鑄（Tsù） 的（ê） 偶像（Ngóo-siōng） 都（Lóng） 是（sī） 風（Hong）， 都（Lóng） 是（sī） 虛（Hu） 的（ê）。