和合本聖經
你辱罵誰，褻瀆誰？揚起聲來，高舉眼目攻擊誰呢？乃是攻擊以色列的聖者。 Who is it you have insulted and blasphemed? Against whom have you raised your voice and lifted your eyes in pride? Against the Holy One of Israel!
台語聖經
你辱罵誰，褻瀆誰？揚起聲來，高舉眼目攻擊誰呢？乃是攻擊以色列的聖者。
台羅聖經
你（Lí） 辱罵（Jio̍k-mā） 誰（siáng）， 褻瀆（Siat-to̍k） 誰（siáng）？ 揚（Iông） 起（hō號） 聲（Siann） 來（li̍k）， 高（Kuân懸） 舉（Kí） 眼（ba̍k目） 目（Ba̍k） 攻（Kong） 擊（Kik） 誰（siáng） 呢（ne）？ 乃是（Nái-sī） 攻（Kong） 擊（Kik） 以色列（Í-sik-lia̍t） 的（ê） 聖（Siànn） 者（Tsiá）。