和合本聖經
拉伯沙基回去，正遇見亞述王攻打立拿；原來他早聽見亞述王拔營離開拉吉。 When the field commander heard that the king of Assyria had left Lachish, he withdrew and found the king fighting against Libnah.
台語聖經
拉伯沙基回去，正遇見亞述王攻打立拿；原來他早聽見亞述王拔營離開拉吉。
台羅聖經
拉（giú搝） 伯（Peh） 沙（Sua） 基（Ki） 回（Huê/tńg） 去（Khì）， 正（Tng-teh當咧） 遇見（tú-tio̍h） 亞述（A-su̍t） 王（Ông） 攻打（Kong-tánn） 立（Li̍p） 拿（The̍h提）； 原（Guân） 來（li̍k） 他（I） 早（Tsá） 聽見（Thiann-tio̍h聽著） 亞述（A-su̍t） 王（Ông） 拔（Bán挽） 營（Iânn） 離開（Lī-khui） 拉（giú搝） 吉（Kiat）。