和合本聖經
以東的宮殿要長荊棘；保障要長蒺藜和刺草；要作野狗的住處，鴕鳥的居所。 Thorns will overrun her citadels, nettles and brambles her strongholds. She will become a haunt for jackals, a home for owls.
台語聖經
以東的宮殿要長荊棘；保障要長蒺藜和刺草；要作野狗的住處，鴕鳥的居所。
台羅聖經
以東（Í-tong） 的（ê） 宮（King） 殿（Tiān） 要（iau） 長（Tn̂g） 荊棘（chhì-phè刺仔）； 保（Pó） 障（Tsiong） 要（iau） 長（Tn̂g） 蒺藜（che̍k-lê） 和（Kap） 刺（Tshì） 草（Tsháu）； 要（iau） 作（Tsoh） 野（iá） 狗（Káu） 的（ê） 住（tsū） 處（Tshù）， 鴕（Tô） 鳥（chiáu） 的（ê） 居（Ki） 所（sóo）。