和合本聖經
因為我的刀在天上已經喝足；這刀必臨到以東和我所咒詛的民，要施行審判。 My sword has drunk its fill in the heavens; see, it descends in judgment on Edom, the people I have totally destroyed.
台語聖經
因為我的刀在天上已經喝足；這刀必臨到以東和我所咒詛的民，要施行審判。
台羅聖經
因為（In-uī） 我（Guá） 的（ê） 刀（To） 在（tī） 天上（Thinn-tíng） 已經（Í-king） 喝（Lim啉） 足（Tsiok）； 這（Tsit） 刀（To） 必（pit） 臨（Lím） 到（kàu） 以東（Í-tong） 和（Kap） 我（Guá） 所（sóo） 咒詛（chiù-chó͘） 的（ê） 民（Bîn）， 要（iau） 施（Si） 行（Kiânn） 審判（Sím-phuànn）。