和合本聖經
城內居民必不說：我病了；其中居住的百姓，罪孽都赦免了。 No one living in Zion will say, I am ill; and the sins of those who dwell there will be forgiven.
台語聖經
城內居民必不說：我病了；其中居住的百姓，罪孽都赦免了。
台羅聖經
城（siânn） 內（Lāi） 居（Ki） 民（Bîn） 必（pit） 不（bô） 說（kóng）： 我（Guá） 病（Pēnn） 了（liáu）； 其（Kî） 中（Tiong） 居住（Ku-tsū） 的（ê） 百（Pah） 姓（Sènn）， 罪（Tsuē） 孽（Gia̍t） 都（Lóng） 赦（Sià） 免（Bián） 了（liáu）。