和合本聖經
你們要懷的是糠，要生的是碎秸；你們的氣就是吞滅自己的火。 You conceive chaff, you give birth to straw; your breath is a fire that consumes you.
台語聖經
你們要懷的是糠，要生的是碎秸；你們的氣就是吞滅自己的火。
台羅聖經
你們（Lín） 要（iau） 懷（Huâi） 的（ê） 是（sī） 糠（Khng）， 要（iau） 生（seⁿ或siⁿ） 的（ê） 是（sī） 碎（Tshuì） 秸（Khiat）； 你們（Lín） 的（ê） 氣（Khì） 就（chiū） 是（sī） 吞（Thun） 滅（Bia̍t） 自己（Ka-kī） 的（ê） 火（Hué）。