和合本聖經
因為，強暴人已歸無有，褻慢人已經滅絕，一切找機會作孽的都被剪除。 The ruthless will vanish, the mockers will disappear, and all who have an eye for evil will be cut down--
台語聖經
因為，強暴人已歸無有，褻慢人已經滅絕，一切找機會作孽的都被剪除。
台羅聖經
因為（In-uī）， 強暴（Kiông-pō） 人（lâng） 已（Í-king已經） 歸（Kui） 無（bô不） 有（ū）， 褻（Siat） 慢（Bān） 人（lâng） 已經（Í-king） 滅（Bia̍t） 絕（Tse̍h）， 一切（It-tshè） 找（tshuē揣） 機會（Ki-huē） 作（Tsoh） 孽（Gia̍t） 的（ê） 都（Lóng） 被（pī） 剪除（Tsián-tî）。