和合本聖經
那耕地為要撒種的，豈是常常耕地呢？豈是常常開墾耙地呢？ When a farmer plows for planting, does he plow continually? Does he keep on breaking up and harrowing the soil?
台語聖經
那耕地為要撒種的，豈是常常耕地呢？豈是常常開墾耙地呢？
台羅聖經
那（hia） 耕（King） 地（tē） 為（ûi） 要（iau） 撒（sat） 種（tsíng） 的（ê）， 豈是（kám-sī） 常（siông） 常（siông） 耕（King） 地（tē） 呢（ne）？ 豈是（kám-sī） 常（siông） 常（siông） 開（Khui） 墾（Khún） 耙（Pê） 地（tē） 呢（ne）？