和合本聖經
到那日，耶和華在高處必懲罰高處的眾軍，在地上必懲罰地上的列王。 In that day the LORD will punish the powers in the heavens above and the kings on the earth below.
台語聖經
到那日，耶和華在高處必懲罰高處的眾軍，在地上必懲罰地上的列王。
台羅聖經
到（kàu） 那（hia） 日（Ji̍t）， 耶和華（Iâ-hô-hoa） 在（tī） 高（Kuân懸） 處（Tshù） 必（pit） 懲罰（Tîng-hua̍t） 高（Kuân懸） 處（Tshù） 的（ê） 眾（Tsìng） 軍（Kun）， 在（tī） 地上（tōe-chiūⁿ） 必（pit） 懲罰（Tîng-hua̍t） 地上（tōe-chiūⁿ） 的（ê） 列（lia̍t） 王（Ông）。