和合本聖經
打魚的必哀哭。在尼羅河一切釣魚的必悲傷；在水上撒網的必都衰弱。 The fishermen will groan and lament, all who cast hooks into the Nile; those who throw nets on the water will pine away.
台語聖經
打魚的必哀哭。在尼羅河一切釣魚的必悲傷；在水上撒網的必都衰弱。
台羅聖經
打魚（Lia̍h hî） 的（ê） 必（pit） 哀（Ai） 哭（Khàu）。 在（tī） 尼（Lî） 羅（Lô） 河（Hô） 一切（It-tshè） 釣（tiò） 魚（hî） 的（ê） 必（pit） 悲（Pi） 傷（siong）； 在（tī） 水（chúi） 上（siōng／tíng） 撒網（pha bāng拋網） 的（ê） 必（pit） 都（Lóng） 衰（Sue） 弱（lio̍k）。