和合本聖經
他們必用弓擊碎少年人，不憐憫婦人所生的，眼也不顧惜孩子。 Their bows will strike down the young men; they will have no mercy on infants nor will they look with compassion on children.
台語聖經
他們必用弓擊碎少年人，不憐憫婦人所生的，眼也不顧惜孩子。
台羅聖經
他們（In） 必（pit） 用（Īng） 弓（King） 擊（Kik） 碎（Tshuì） 少年人（siàu-liân-lâng）， 不（bô） 憐憫（Lîn-bín） 婦人（Hū-jîn-lâng婦人人） 所（sóo） 生（seⁿ或siⁿ） 的（ê）， 眼（ba̍k目） 也（iā） 不（bô） 顧（Kòo） 惜（Sioh） 孩子（Gín-á囡仔）。