和合本聖經
我必因邪惡刑罰世界，因罪孽刑罰惡人，使驕傲人的狂妄止息，制伏強暴人的狂傲。 I will punish the world for its evil, the wicked for their sins. I will put an end to the arrogance of the haughty and will humble the pride of the ruthless.
台語聖經
我必因邪惡刑罰世界，因罪孽刑罰惡人，使驕傲人的狂妄止息，制伏強暴人的狂傲。
台羅聖經
我（Guá） 必（pit） 因（In-uī因為） 邪（Siâ） 惡（ok） 刑罰（hêng-hoa̍t） 世界（Sè-kài）， 因（In-uī因為） 罪（Tsuē） 孽（Gia̍t） 刑罰（hêng-hoa̍t） 惡（ok） 人（lâng）， 使（hō） 驕傲（Kiau-ngōo） 人（lâng） 的（ê） 狂（Kông） 妄（Bōng） 止（Tsí） 息（Sit）， 制伏（chè-ho̍k） 強暴（Kiông-pō） 人（lâng） 的（ê） 狂傲（Kông-gō）。