和合本聖經
天上的眾星群宿都不發光；日頭一出就變黑暗；月亮也不放光。 The stars of heaven and their constellations will not show their light. The rising sun will be darkened and the moon will not give its light.
台語聖經
天上的眾星群宿都不發光；日頭一出就變黑暗；月亮也不放光。
台羅聖經
天上（Thinn-tíng） 的（ê） 眾星（Tsìng tshenn） 群（Kûn） 宿（Sok） 都（Lóng） 不（bô） 發（hoat） 光（kng）； 日（Ji̍t） 頭（Thâu） 一（Tsi̍t） 出（tshut） 就（chiū） 變（Pìnn） 黑暗（o͘-àm）； 月亮（Gue̍h-niû月娘） 也（iā） 不（bô） 放（pàng） 光（kng）。