和合本聖經
吃奶的孩子必玩耍在虺蛇的洞口；斷奶的嬰兒必按手在毒蛇的穴上。 The infant will play near the hole of the cobra, and the young child put his hand into the viper's nest.
台語聖經
吃奶的孩子必玩耍在虺蛇的洞口；斷奶的嬰兒必按手在毒蛇的穴上。
台羅聖經
吃（Tsia̍h食） 奶（ling） 的（ê） 孩子（Gín-á囡仔） 必（pit） 玩（sńg耍） 耍（Sńg） 在（tī） 虺（Huí） 蛇（Tsuâ） 的（ê） 洞（tōng） 口（kháu）； 斷（Tn̄g） 奶（ling） 的（ê） 嬰（Enn） 兒（jî） 必（pit） 按（àn） 手（Tshiú） 在（tī） 毒蛇（To̍k-tsuâ） 的（ê） 穴（Hia̍t） 上（siōng／tíng）。