和合本聖經
從耶西的本〔原文是〕必發一條；從他根生的枝子必結果實。 A shoot will come up from the stump of Jesse; from his roots a Branch will bear fruit.
台語聖經
從耶西的本〔原文是 〕必發一條；從他根生的枝子必結果實。
台羅聖經
從（tùi） 耶西（Iâ-se） 的（ê） 本（Pún）〔 原文（Guân-bûn） 是（sī）〕 必（pit） 發（hoat） 一條（Tsi̍t-tiâu）； 從（tùi） 他（I） 根（Kin） 生（seⁿ或siⁿ） 的（ê） 枝子（Tshiū-Ki樹枝） 必（pit） 結果（Kiat-kó） 實（si̍t）。