必沖入猶大，漲溢氾濫，直到頸項。以馬內利啊，他展開翅膀，遍滿你的地。」 8 and sweep on into Judah, swirling over it, passing through it and reaching up to the neck. Its outspread wings will cover the breadth of your land, O Immanuel!」 8:8 （（Immanuel）） means （（God with us.））
台語聖經
必沖入猶大，漲溢氾濫，直到頸項。以馬內利啊，他展開翅膀，遍滿你的地。」
台羅聖經
必（pit）沖（Tshiâng）入（Ji̍p）猶大（Iáu tuā）， 漲（tiòng）溢（Ik）氾濫（Huàn-lām）， 直（Ti̍t）到（kàu）頸項（ām-kún頷頸）。 以馬內利（Í Má Luē-lī）啊（Ah）， 他（I）展（Tián）開（Khui）翅膀（si̍t-kóo翅股）， 遍滿（phiàn-muá）你（Lí）的（ê）地（tē）。」