和合本聖經
至於我的百姓，孩童欺壓他們，婦女轄管他們。我的百姓啊，引導你的使你走錯，並毀壞你所行的道路。 Youths oppress my people, women rule over them. O my people, your guides lead you astray; they turn you from the path.
台語聖經
至於我的百姓，孩童欺壓他們，婦女轄管他們。我的百姓啊，引導你的使你走錯，並毀壞你所行的道路。
台羅聖經
至於（Kóng-tio̍h講著） 我（Guá） 的（ê） 百（Pah） 姓（Sènn）， 孩（Hâi） 童（Tâng） 欺（Khi） 壓（Ah） 他們（In）， 婦女（hū-jîn-lâng） 轄（Hat） 管（kuán） 他們（In）。 我（Guá） 的（ê） 百（Pah） 姓（Sènn） 啊（Ah）， 引（Ín） 導（Tō） 你（Lí） 的（ê） 使（hō） 你（Lí） 走（Kiânn行） 錯（tshò/tshok）， 並（pēng） 毀（Huí） 壞（Pháinn歹） 你（Lí） 所（sóo） 行（Kiânn） 的（ê） 道路（tō-lō͘）。