和合本聖經
但悖逆的和犯罪的必一同敗亡；離棄耶和華的必致消滅。 But rebels and sinners will both be broken, and those who forsake the LORD will perish.
台語聖經
但悖逆的和犯罪的必一同敗亡；離棄耶和華的必致消滅。
台羅聖經
但（tān） 悖逆（Puē-gi̍k） 的（ê） 和（Kap） 犯（Huān） 罪（Tsuē） 的（ê） 必（pit） 一（Tsi̍t） 同（tâng） 敗（Pāi） 亡（Bông）； 離（Lī） 棄（Khì） 耶和華（Iâ-hô-hoa） 的（ê） 必（pit） 致（Tì） 消（Siau） 滅（Bia̍t）。