和合本聖經
凡跌倒的，耶和華將他們扶持；凡被壓下的，將他們扶起。 14 The LORD upholds all those who fall and lifts up all who are bowed down.
台語聖經
凡跌倒的，耶和華將他們扶持；凡被壓下的，將他們扶起。
台羅聖經
凡（Huân） 跌倒（Pua̍h-tó） 的（ê）， 耶和華（Iâ-hô-hoa） 將（chiong） 他們（In） 扶（Phôo） 持（tî/tshî）； 凡（Huân） 被（pī） 壓（Ah） 下（Ē） 的（ê）， 將（chiong） 他們（In） 扶（Phôo） 起（hō號）。