和合本聖經
黑暗也不能遮蔽我，使你不見，黑夜卻如白晝發亮。黑暗和光明，在你看都是一樣。 12 even the darkness will not be dark to you; the night will shine like the day, for darkness is as light to you.
台語聖經
黑暗也不能遮蔽我，使你不見，黑夜卻如白晝發亮。黑暗和光明，在你看都是一樣。
台羅聖經
黑暗（o͘-àm） 也（iā） 不（bô） 能（Ē會） 遮（jia） 蔽（Pè） 我（Guá）， 使（hō） 你（Lí） 不（bô） 見（Kìnn）， 黑（Oo烏） 夜（iā） 卻（khiok） 如（Jû） 白（Pe̍h） 晝（Ji̍t/日） 發（hoat） 亮（liāng/Kng光）。 黑暗（o͘-àm） 和（Kap） 光（kng） 明（Miâ）， 在（tī） 你（Lí） 看（khòaⁿ） 都（Lóng） 是（sī） 一樣（Kāng-khuán同款）。