和合本聖經
我若升到天上,你在那裏;我若在陰間下榻,你也在那裏。 8 If I go up to the heavens, you are there; if I make my bed in the depths, 139:8 Hebrew ((Sheol)) you are there.
台語聖經
我若升到天上,你在那裏;我若在陰間下榻,你也在那裏。
台羅聖經
我(Guá) 若(Nā) 升(Sing) 到(kàu) 天上(Thinn-tíng), 你(Lí) 在那(tī-hia在那裏) 裏(lí); 我(Guá) 若(Nā) 在(tī) 陰間(Im-kan) 下(Ē) 榻(tha), 你(Lí) 也(iā) 在那(tī-hia在那裏) 裏(lí)。