和合本聖經
〔上行之詩。〕耶和華的僕人夜間站在耶和華殿中的，你們當稱頌耶和華！ 1 Praise the LORD, all you servants of the LORD who minister by night in the house of the LORD.
台語聖經
耶和華的僕人夜間站在耶和華殿中的，你們當稱頌耶和華！
台羅聖經
耶和華（Iâ-hô-hoa） 的（ê） 僕（Po̍k） 人（lâng） 夜間（Iā-kan） 站（khiā徛） 在（tī） 耶和華（Iâ-hô-hoa） 殿（Tiān） 中（Tiong） 的（ê）， 你們（Lín） 當（Tng） 稱（chheng） 頌（Siōng） 耶和華（Iâ-hô-hoa）！