和合本聖經
耶和華要保護你，免受一切的災害；他要保護你的性命。 7 The LORD will keep you from all harm-- he will watch over your life;
台語聖經
耶和華要保護你，免受一切的災害；他要保護你的性命。
台羅聖經
耶和華（Iâ-hô-hoa） 要（iau） 保（Pó） 護（Hōo） 你（Lí）， 免（Bián） 受（Siū） 一切（It-tshè） 的（ê） 災（tsai） 害（Hāi）； 他（I） 要（iau） 保（Pó） 護（Hōo） 你（Lí） 的（ê） 性命（Sènn-miā）。