和合本聖經
耶和華啊,榮耀不要歸與我們,不要歸與我們;要因你的慈愛和誠實歸在你的名下! 1 Not to us, O LORD, not to us but to your name be the glory, because of your love and faithfulness.
台語聖經
耶和華啊,榮耀不要歸與我們,不要歸與我們;要因你的慈愛和誠實歸在你的名下!
台羅聖經
耶和華(Iâ-hô-hoa) 啊(Ah), 榮耀(Îng-iāu) 不要(m̄-thang毋通) 歸(Kui) 與(Kap佮) 我們(Guán阮), 不要(m̄-thang毋通) 歸(Kui) 與(Kap佮) 我們(Guán阮); 要(iau) 因(In-uī因為) 你(Lí) 的(ê) 慈愛(Tsû-ài) 和(Kap) 誠實(Sîng-si̍t) 歸(Kui) 在(tī) 你(Lí) 的(ê) 名(Miâ) 下(Ē)!