和合本聖經
你們要讚美耶和華！我要在正直人的大會中，並公會中，一心稱謝耶和華。 1 Praise the LORD. 111:1 Hebrew （（Hallelu Yah））I will extol the LORD with all my heart in the council of the upright and in the assembly.
台語聖經
你們要讚美耶和華！我要在正直人的大會中，並公會中，一心稱謝耶和華。
台羅聖經
你們（Lín） 要（iau） 讚美（O-ló） 耶和華（Iâ-hô-hoa）！ 我（Guá） 要（iau） 在（tī） 正直（chèng-ti̍t） 人（lâng） 的（ê） 大（tuā） 會（huē） 中（Tiong）， 並（pēng） 公會（Kong-huē） 中（Tiong）， 一（Tsi̍t） 心（Sim） 稱（chheng） 謝（Siā） 耶和華（Iâ-hô-hoa）。