和合本聖經
你掩面，他們便驚惶；你收回他們的氣，他們就死亡，歸於塵土。 29 When you hide your face, they are terrified; when you take away their breath, they die and return to the dust.
台語聖經
你掩面，他們便驚惶；你收回他們的氣，他們就死亡，歸於塵土。
台羅聖經
你（Lí） 掩（am） 面（bīn）， 他們（In） 便（Pân） 驚惶（kiaⁿ-hiâⁿ害怕）； 你（Lí） 收（Siu） 回（Huê/tńg） 他們（In） 的（ê） 氣（Khì）， 他們（In） 就（chiū） 死（Sí） 亡（Bông）， 歸於（kui tī） 塵土（thô͘-hún土粉）。