和合本聖經
我在急難的日子，求你向我側耳；不要向我掩面！我呼求的日子，求你快快應允我！ 2 Do not hide your face from me when I am in distress. Turn your ear to me; when I call, answer me quickly.
台語聖經
我在急難的日子，求你向我側耳；不要向我掩面！我呼求的日子，求你快快應允我！
台羅聖經
我（Guá） 在（tī） 急（Kip） 難（lān） 的（ê） 日（i̍t） 子（tsú/chí籽）， 求（Kiû） 你（Lí） 向（hiòng） 我（Guá） 側耳（Tshik-ní）； 不要（m̄-thang毋通） 向（hiòng） 我（Guá） 掩（am） 面（bīn）！ 我（Guá） 呼（hoo） 求（Kiû） 的（ê） 日（i̍t） 子（tsú/chí籽）， 求（Kiû） 你（Lí） 快（Kín緊） 快（Kín緊） 應（Ìn） 允（ún） 我（Guá）！